ONWARD WITH HAY(NA)KU 15 ANTHOLOGY!

My brain is absolutely smashed —though deliriously (as in happily) so — from editing HAY(NA)KU 15. I just sent the manuscript's first cut to the book designer. For this project, I looked over 76 poets in English, with some also translated into 7 languages: Filipino, Finnish, Hindi, Polish, Portuguese, Romanian and Spanish. Then an all-Spanish section involving 36 English-language poets translated into Spanish by 12 translators originally through the Poetry and Translation Seminar at UNAM in Mexico. Must now look for cover image. It's all ... g.o.o.d.

I am looking forward to adding a fourth book to this list of hay(na)ku anthologies!